Tin Tức Phật Giáo Thế Giới

Du khách đang chiêm ngưỡng các tôn tượng Phật tại động Long Môn, nơi được UNESCO chọn lãm di tích lịch sử thế giới, tại Lạc Dương, tỉnh Hà Nam, trung phần Trung quốc. (hình: Teh Eng Koon/AFP/Getty Images)

China's Ancient Sculptural Sites Suffer Damage
Các di tích thạch động đang bị tiêu hoại tại Trung quốc.
Tin báo The Epoch Times, 5-9, 2007

Tin từ Shangxi, China – Chuyên gia Trung quốc về di tích văn hóa đã báo tin rằng, những tôn tượng trong ba thạch động nổi tiếng là di tích cổ xưa nhất của Trung hoa, gồm có động Long Môn tại thành phố Lạc Dương, thuộc tỉnh Hà Nam, động Vân Cương tại thành phố Đại Đồng tỉnh Sơn Tây và động Đôn Hoàng tại tỉnh Cam Túc, đang bị tàn phá nặng nề về nạn nước thẩm thấu  và  ăn mòn.

Một số tôn tượng chỉ cần đụng ngón tay vào là bị tróc vở ra. Theo các chuyên gia, những hóa chất phản ứng với đá vôi lâu ngày chầy tháng là nguyên nhân chánh tạo nên sự hư hoại trong các thạch động này. Báo Tuổi Trẻ Bắc kinh (The Beijing Youth Daily) đã đăng tãi một phóng sự vào ngày 27-8  mô tả chi tiết về tình hình của các thạch động. Theo báo cáo này, thì động Vân Cương đã được tạo dựng từ 1.500 năm qua. Khu vực được khai phá theo ngọn núi tãi dài hơn 1 cây số từ đông sang tây. 
Các thạch động trong khu này có hơn 51 ngàn tôn tượng Phật và Bồ tát, tượng cao nhất 17 thước và tượng thấp nhất chỉ một vài tấc. Những tôn tượng này mô tả hình ảnh sống động với nhiều phong thái khác nhau. Tháng 12 năm 2001, động Vân Cương được vào Danh sách Di tích Thế giới của UNESCO.

Do sự tàn phá ăn mòn lâu ngày của thiên nhiên cùng với sự hủy hoại do con người, rất nhiều tôn tượng đã biến dạng không thể nhận ra được. Những đường nét trên khuôn mặt đã bị thay đổi, trong khi một số thì mất tay chân, hoặc chỉ còn lại dấu tích của nước soi mòn mà thôi.

Hiện tại, động Vân Cương gồm có 45 thạch động chánh, mà 21 động thì đã bị nước thẩm thấu rồi. Những động phía đông và phía tây bị thiệt hại nhiều nhất, nơi có những tôn tượng và thạch bi trên các vách phía bên ngoài hầu như đã bị tiêu mòn hoàn toàn. Đông 16 và động 19, trước kia đầy dẫy hàng ngàn tôn tượng Phật đó đây, nhưng nay hầu như không còn nhận diện ra được nữa. Một số các pho tượng cao 2 thước, ở phía bên dưới các vách đá này, cũng bị soi mòn nặng nề và bị hư hoại. Các tượng phía trên nóc của nhiều động cũng bắt đầu bị rơi xuống. Một phần nóc mái của động cũng đang bị nguy cơ về đá tảng di chuyển.
"Nếu bạn dùng ngón tay sờ vào các tượng đá vôi này, bạn sẽ cảm nhận ngay sự soi mòn nơi các tượng. Đôi khi chỉ cần sờ nhẹ thôi, là bề mặt của đá, giống như lớp bánh nướng, sẽ rơi rớt ra ngay," ông Yuan Jinghu, Phó Giám đốc Viện Bảo trì Hàn lâm Vân Cương, nói.
So sánh với tình trạng tệ hại của động Vân Cương, thì động Long Môn ở Lạc Dương cũng đang trong tình trạng tồi tàn. Chen Jianping, nhân viên của Viện Bảo rì Hàn lâm Long Môn, (the Conservation Institute of Longmen Academy), mô tả hiện trạng của các động Long Môn như sau: "80 phần trăm các tôn tượng tại Long Môn đã bị tàn phá vì khí hậu. Không biết bao nhiêu lằn nứt rạn đã xuất hiện trên nóc và vách của nhiều động. Các lằn nứt rạn này sẽ đưa đến việc các đá tảng sẽ bị di chuyển, khiến cho bề ngoài của các tượng sẽ bị rơi rớt ra."
"Tệ hại hơnnữa, nước mưa cũng xuyên qua các vết nức rạn này mà tràn vào động, khiến soi mòn các tôn tượng. Các chất vôi đã lộ liễu ra trên mặt các tượng. Động Long Môn do đá vôi tạo thành, mà vôi thì bị tan trong nước. Kết quả là, nước và vôi sẽ khiến cho đá cứng chắc ra," ông Chen Jianping giải thích lý do tại sao động Long Môn bị nước soi mòn. "Tuy rằng chất vôi khiến cho việc tạc tượng lúc đầu dễ dàng hơn, nhưng những vết nức rạn này cũng khiến cho nước thẩm thấu vào, đưa đến tình trạng soi mòn này."
Động Đôn Hoàng, Di tích Lịch sử Thế giới, cũng đang bị nạn địa biến tương tự. Động 85 đang bị tiêu hoại do khí hậu nhiều nhất. Từ 1989, Hàn lâm Đôn Hoàng (the Dunhuang Academy) và Viện Bảo trì Getty của Mỹ (U.S. Getty Conservation Institute) đã hợp tác để cứu vãn động 85 này.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 


.
Các Tin Tức Phật Giáo đã qua
 

Tin Tức Phật Giáo Trong Tháng 9- 07